3 John 2

( A verse from the New Testament of the Holy Bible )

Dear friend, I pray that you may enjoy good
health and that all may go well with you, even as your soul is getting
along well.

New International Version

Dear friend, I pray that you are doing well in every
way. I pray that your body is strong and well even as your soul is.

New Life Version

Beloved, I pray that you may prosper in every way and
[that your body] may keep well, even as [I know] your soul keeps well and
prospers.

Amplified Bible

Dear friend, and I pray that all goes well for you. I
hope that you are as strong in body, as I know you are in spirit.

Contemporary English Version

Dear friend, I am praying that all is well with you
and that your body is as healthy as I know your soul is.

New Living Translation

Dear friend, I pray that you may enjoy good health
and that all may go well with you, even as your soul is getting along well.

New International Version

Beloved, I wish above all things that thou mayest
prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

King James Version

Beloved, I pray that you may prosper in all things
and be in health, just as your soul prospers.

New King James Version